Apple is contesting a reported UK encryption order after removing Advanced Data Protection for British iCloud users.