Demands to nationalise Thames Water continue to grow as concerns over pollution, debt and infrastructure raise questions about the future of the utility.