‘Assimilation always took over’