King Charles' effort to reconcile with Prince Harry faces resistance from Buckingham Palace staff, highlighting ongoing tensions within the royal family despite attempts at mending relationships.