Jeff Bezos has invested in Cambridge start-up CuspAI, a $2.6 billion AI firm working with Nvidia and Meta to tackle looming shortages of critical chip materials such as gallium.