When tomatoes are at their peak — and it’s too hot to turn on the oven — this simple, no-cook…