Legal experts dismiss the idea of a Donald Trump third term after the president joked about finding a constitutional loophole to run in 2028 with scholars warning it poses a danger to democracy.