Fans say Ariana Grande's 'Petal' music video misses the point of ongoing concern over her health, as the singer's upcoming hiatus adds fresh context to the debate.