Andrew Tate's lawyer warns Trump risks losing young male voters if he doesn't intervene in the Tate brothers' extradition case, potentially impacting Republicans in the 2026 midterm elections.