Max Blumenthal says he was singled out at airport after Trump ally Laura Loomer targeted him in online posts