Analysts said incorrect claims about Russian gains are being made to push the narrative that Moscow's forces are 'actively advancing' in Ukraine.