Broke the world climbing record - and was killed in an avalanche: Nirmal Porja perished in Pakistan along with 9 other expedition members • The expedition company confirmed the tragedy • His business partner: "We saw in the data that he was swept down the mountain"