Warm, humid weather continues in the D.C. area as storm chances increase Sunday. Heavy rain, gusty winds and daily rain chances linger next week.