Students at a Feb. 18 anti-ICE walkout criticized the university’s relationship with Homeland Security.