The deal that gives a member of the family of the President of the United States a share of the commercial rights of the World Cup caused a huge storm and a real rebellion.