Investigators are probing deeper into a suspect's shocking execution of a Chino Hills man right in front of police, who let loose a hail of gunfire in response.