‘I don‘t even know what the adjective meant’