The Japanese yen surged against the US dollar, likely due to an unannounced market intervention by Tokyo authorities, marking its largest single-day gain since 2022 amid high trading volumes.