The prolific author of “Children of Blood and Bone” posted a cryptic video Wednesday, apparently grieving the on-set conditions of her novel's film adaptation.