Melania Trump's absence from the rescheduled White House Correspondents' Dinner has sparked online divorce rumours.