Andrew Mountbatten-Windsor is expected to testify via video link as a man accused of threatening him during a Norfolk dog walk faces trial in December.