ANAHEIM, Calif. (AP) — The Los Angeles Angels traded reliever Chase Silseth and struggling catcher Logan O’Hoppe to the Texas…