Film producer Jason Cloth, who financed “Joker,” “Ghostbusters: Afterlife” and dozens of other movies, has been indicted by a federal…