Meta's quarterly earnings reveal a $2.4 billion legal charge due to youth safety lawsuits, highlighting significant financial risks and potential regulatory changes for social media platforms.