A 15-year-old suspect has been arrested and charged in connection with a devastating gang-related shootout that left three people dead and four injured at the Bite of Seattle festival.