Bryan Kohberger, convicted of murdering four Idaho students, seeks to overturn his guilty plea, citing misleading circumstances. A new Netflix documentary reveals unseen crime scene footage