Oscar-winning actor and musician Jared Leto is facing a series of harsh accusations from women who claim he raped them when they were very young