‘Another word and you’re gone!’