Fox News host Jesse Watters' remarks on bisexual women during a live TV debate have sparked widespread criticism and reignited discussions on LGBTQ+ representation and media rhetoric.