Body camera footage and forensically recovered texts, which provide a window into the mindset of agents who conducted raids throughout the L.A. area, were detailed in a 37-page motion for a preliminary injunction filed on Monday.