Bryan Kohberger, convicted of murdering four Idaho students, seeks to withdraw his guilty plea, claiming coercion and misinformation. This development could reopen the high-profile case.