The new season of "Connected" presents a staged soul-searching designed to clear the name of Ben-El Tabori • Instead of a real glimpse into the soul, the viewers get a scripted performance that turns us in a complete circle