Kai Trump, granddaughter of the US president, faces online criticism for sharing her Costa Rica vacation vlog amid an affordability crisis affecting many Americans.