“Wild Chanco” Magomed Zaynukov had already arrived in the UFC with an unbeaten record and an internet-famous nickname. Then...