In Dikla's new album, which is expected to be released this month, there will also be a first composition with one of the most recognizable voices in Eastern music