D4vd appeared stoic as prosecutors detailed allegations in the death of 14-year-old Celeste Rivas Hernandez, prompting the teenager's parents to leave the courtroom in tears.