The "Connected" star, who these days also stars on stage alongside his partner Ortal Amar on the screen, revealed his past crisis, dealing with anti-Semitism and the decision that changed his life