Michael Burry spotlights research warning that losses tied to private credit at life insurers could ultimately flow through state guaranty systems.