Helen Steel's search for her former partner, an undercover officer, reveals a complex web of deception and state surveillance, highlighting the lengths taken to protect covert operations.