A passenger on a Mokulele Airlines flight in Hawaii claims her plane swerved to avoid a UFO emerging from cloud, even as the airline and US regulators say they have no record of a near-miss.