Donald Trump's rescheduled White House Correspondents' Dinner speech in Washington sparked furious backlash after he joked about Nicki Minaj twerking in response to gunfire at April's shooting.