The airline said families should be thinking about sangria, not standing in passport queues for hours