Shocking new homelessness numbers released Friday show Los Angeles lost ground in its fight against the crisis despite pouring nearly $3 billion a year into shelters, housing and homeless programs.