Trump allies propose a plan to restrict entry for pregnant women after a Supreme Court ruling on birthright citizenship, sparking debate over birth tourism and immigration policy.