Pete Hegseth's workout videos have drawn criticism for not meeting military fitness standards, despite his advocacy for stricter physical requirements.