Brent crude jumped 7% in a day, and the cost of US government debt hit a 2026 high. See what drove the move, why the two are linked, and who ends up paying for it.