Free D.C. is urging D.C. residents to delete the DoorDash app and take other actions.