Sending quantum information through a chain of qubits, like energy through a Newton's cradle, could be the key to faster operations and take quantum computing to the next level.