Tesla's Cybertruck sales lag behind expectations, drawing comparisons to the Ford Edsel. Registration data suggests limited consumer demand, with SpaceX purchases complicating the sales picture.