Mexican beauty influencer Adriana García, 30, has died after reported cosmetic surgery complications in Sinaloa, leaving behind a young daughter and fresh scrutiny of private clinics.